Markus Flohr, student z Hamburga, wyjeżdża na rok do Jerozolimy. Dla syna niemieckiego pastora już sama podrĂłż okazuje się sporym wyzwaniem. Szybko przekonuje się, że to dopiero początek przygĂłd. Chłopak uczy się reguł koszerności, odbywa kurs arabskiego dla początkujących, drży ze strachu w schronie podczas działań wojennych, z powodu kształtu nosa bywa uznawany za Żyda... a i to jeszcze nic w porĂłwnaniu z problemami, jakich przysporzą mu izraelskie kobiety.Rzadko zdarza się, by ktoś z taką swobodą opowiadał o swoich zahamowaniach i nieporozumieniach, o stereotypach, polityce i religii. Ujmujący, pełen humoru i celnych spostrzeżeń obraz wspĂłłczesnego Izraela oglądanego oczami młodego Niemca.

Bretania - smagana wiatrami, najdalej wysunięta na zachĂłd i najbardziej tajemnicza kraina Francji. Jochen Schmidt przemierza ją wzdłuż i wszerz. Dociera do dwudziestowiecznych bunkrĂłw i liczących przeszło cztery tysiące lat menhirĂłw, głazĂłw ustawianych na grobach celtyckich wojownikĂłw. Opowiada o cydrze, lekko alkoholowym jabłeczniku, popularniejszym w tym regionie od francuskiego wina. Opisuje miejsca, gdzie rozegrały się wydarzenia będące kanwą legend o krĂłlu Arturze. Snuje opowieści o złośliwych chochlikach, duchach i innych stworach z bretońskiego folkloru. Spotyka osobliwych tubylcĂłw i jeszcze dziwniejszych turystĂłw. Poznaje cuda przyrody bretońskiego wybrzeża i najbrzydsze obrazy tamtejszych malarzy amatorĂłw. Zadając kłam powszechnej opinii, udowadnia, że w Bretanii nie zawsze pada deszcz.Sielanka po bretońsku to pasjonująca lektura nie tylko dla zakochanych w tym magicznym regionie, lecz także dla wszystkich, ktĂłrzy chcieliby do nich dołączyć. Vive la Bretagne!